skład używanych słów

2006-08-07

No symbols where not intended.



Metoda Becketta, sposób w jaki obiera on teksty ze wszystkich zbędnych elementów - szczególnie wyraźnie widoczna na tle jego młodzieńczej powieści - daje w efekcie swoisty test Rorschacha. Zbiór czarnych plam na białym tle tworzących razem dziwaczny kształt, który możemy odczytywać na rozmaite sposoby, podkładając pod nie swoje projekcje,  odczucia, myśli, doświadczenia, różne konteksty.

(No. Not even in the face of armageddon. Never compromise.)

1 komentarz:

. pisze...

tak, ale z drugiej strony, wszystko w tekstach jest na miejscu, wzięte z Vico, czy Dantego, z Bibułki etc. etc. Jest jedno odczytanie. Beckett to nie Stevens, czy Swedenborg, odwrócony, czy odbity w lustrze-negatywie. S i S to symboliści na tym poziomie, na którym symbolu się nie ogarnia, ani metafory.
Beckett skromny, ale w porównaniu z nimi nad wyraz klasyczny.